Hartford’s Caribbean Museum offers chance to ‘tell our own story’