Carnegie Museum of Natural History director Gretchen Baker to depart