Head of Pittsburgh’s Carnegie Museum of Natural History to depart