Jersey Heritage to clear out museum for first time since 1873