Temecula Valley Museum to present traveling exhibit, ‘She Sang Me a Good Luck Song: The California Indian Photographs of Dugan Aguilar’ through February