Wiesbaden Museum scavenger hunt capitalizes on Swiftie sensation surrounding ‘Ophelia’ art