Former monk creates miniature sacred spaces that capture spiritual essence