China frowns as Mona Lisa of Taiwan’s palace museum goes on loan to Prague