Go-go, D.C.’s signature sound, to celebrate 50 years