Former museum director could accept plea agreement