Plains District Memorial Museum prepares to build new archive