Gilcrease Museum shares design update plans while seeking community input