Frederick’s Civil War medicine museum tells story of death of James Garfield